Skip to main content

Cotter, John M.

 Person

Biographical Note

Masachusetts resident, salesman, gardener, and translator. John M. Cotter was born in Ireland in the 1860s or 1870s, came to the United States at the turn of the 20th century, and worked as a salesman and gardener in Cambridge and Lexington, Massachusetts. Cotter was an autodidact with a great interest in linguistics, astronomy, and the history of the Celtic people. He translated works of Irish grammar, folklore, and religion, as well as the Chilam Bilam of Chumayel, a Mayan mythological work.

Found in 1 Collection or Record:

John M. Cotter papers

 Collection
Abstract This collection consists of seven volumes written by John M. Cotter and reflecting his interests in linguistics, astronomy, botany, and the history of the Celtic people. Volumes include copies and drafts of letters; personal accounting; recipes for tea, beer, and rum; notes on astronomy; information on plant propagation and care; essays on Celtic history; and Irish and Mayan vocabulary and translations. Translations and transcriptions include King Cormac's Glossary (Sanas Cormaic) in Irish...
Restrictions on Access

Collection is open for research.

Dates: 1916 - 1938