Skip to main content

Box 11

 Container

Staff Only

Contains 35 Results:

Flier and programs for plays and a lecture about Thompson, 1924 and undated

 File — Box: 11, Folder: 1
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1924 and undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Ephemera

Mass cards from Thompson's funeral (7 copies with two different versos) and Charles Thompson's funeral (1 copy), 1896 April, 1907 November

 File — Box: 11, Folder: 2
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1896 April, 1907 November
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Ephemera

Scrapbook of Thompson ephemera, entitled "Hound of Heaven," bound by Katherine Adams, 1905-1932

 File — Box: 11, Folder: 3-4
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1905-1932
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Ephemera

Scrapbook of Thompson's works in Merry England, kept by Sister Mary Austin, 1889-1894

 File — Box: 11, Folder: 5
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1889-1894
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Ephemera

King, Katherine Douglas, portraits. Cabinet card photographs, circa 1896

 File — Box: 11, Folder: 6
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: circa 1896
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Images of Thompson and his circle

Lytton, Neville and Mrs. (probably Judith Blunt), photographs, circa 1900

 File — Box: 11, Folder: 7
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: circa 1900
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Images of Thompson and his circle

Thompson, Francis, class photograph. Ushaw College, 1876 or 1877

 File — Box: 11, Folder: 8
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1876 or 1877
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Images of Thompson and his circle

Thompson, Francis, reproductions of photographs, and portraits by Neville Lytton and Everard Meynell, undated

 File — Box: 11, Folder: 9-12
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Images of Thompson and his circle

Thompson, Francis, woodcut portrait, unknown artist, undated

 File — Box: 11, Folder: 13
Scope and Contents From the Collection: Collection documenting the career of British Catholic author Francis Thompson, through correspondence; manuscripts of essays, plays, poetry, and reviews; notebooks; works by others regarding Thompson in the form of biographies, criticism, translation, and performing and visual arts inspired by his poetry. Insight into Thompson's life is provided by his correspondence with publishers and friends, particularly the editors at The Academy and the...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Images of Thompson and his circle

Afrikaans by Gregorio Bonazaier and Dr. de Roover, undated

 File — Box: 11, Folder: 15-16
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Armenian by Merobe Djanachian, undated

 File — Box: 11, Folder: 17
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Basque by Rev. J. Elissade, undated

 File — Box: 11, Folder: 18-19
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Bengali by B. S. Banerje, undated

 File — Box: 11, Folder: 20
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Bernais by M. Michel Camelat, undated

 File — Box: 11, Folder: 21
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Bohemian (Czech) by Dr. Otto F. Babler, 1938 - 1938

 File — Box: 11, Folder: 22
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1938 - 1938
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Catalan by Maria Manent, undated

 File — Box: 11, Folder: 23
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Chinese by Tso Chow Liu, undated

 File — Box: 11, Folder: 24
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Chinese by -- Cheng, undated

 File — Box: 11, Folder: 25
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Cornish by Edwin Chirgwin, undated

 File — Box: 11, Folder: 26-27
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Danish by unidentified translator, undated

 File — Box: 11, Folder: 28
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Dutch by G. Voskuilen, includes published copy, 1923 - 1923

 File — Box: 11, Folder: 29
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: 1923 - 1923
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

Finnish by Elina Vaara, undated

 File — Box: 11, Folder: 30
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

French and Creole by two unidentified translators, undated

 File — Box: 11, Folder: 31
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

French and Latin, "To W.M." only, by unidentified translator, undated

 File — Box: 11, Folder: 32
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

French by Madame la Comtesse Montbenoit, undated

 File — Box: 11, Folder: 33
Scope and Contents From the Sub-subseries: Contains translations of "The Hound of Heaven" and the short poem "To W.M." The bulk appear to have been collected by Daniel O'Connor of Essex, England, probably with the intention of publishing them. It appears that additional languages were added later by Wilfrid Meynell and Terence Connolly. Many translations include a portion of the original envelope, a label made by Terence Connolly, and a photograph of the translator. A few also include correspondence to O'Connor, Meynell, and...
Access Note Collection is open for research. Recordings on audio cassette and phonograph disc have been digitally copied; all original media was retained, but may not be played due to format. Digital use copies can only be accessed in the Burns Library Reading Room. Recordings on audio reel and motion picture film are not available for playback due to format impermanence and can not be reformatted by Burns Library at this time. Please let Burns Library Public Services know of your specific...
Dates: undated
Found in: / Boston College collection of Francis Thompson / About Thompson / Works based on Thompson's poetry / Translations

v4.1.1 | Send Feedback or Report a Problem